Journal of Cultural Cognitive Science Лингвистика и язык

Temporal conceptualization among Indonesian speakers: a preliminary cultural cognitive study of time, past, and future

Kesuma, Tri Mastoyo Jati, Prayogi, Icuk
Springer Nature · 2026-12-01 · DOI 10.1007/s41809-026-00209-w

Аннотация

As a conceptual domain, time is a salient part of human life. Describing time and its relation to human thought is challenging yet essential for understanding human nature. In Indonesia, prior studies have concentrated on the structure of time expressions and grammatical time markers, leaving perceptions of time comparatively understudied. This preliminary study addresses this gap by investigating how a non-representative sample of 141 Indonesian participants, predominantly Javanese (75.9%) and highly educated (84% + tertiary) conceptualize time and its two principal referents, the past and the future, through open-ended questionnaire items, validated by follow-up interviews with selected respondents. Unlike prior Indonesian studies relying on corpus data or cultural-theoretical frameworks alone (Indirasari, 2019 ; Prayogi & Arimi, 2020 ), this is the first study to employ primary empirical elicitation and the first to systematically distinguish metonymic from metaphorical conceptual processes in this domain. Inductive coding identified nine major time conceptualizations dominated by Opportunity (17.73%), followed by Measurement/Indicator (15.60%), Valuable Resource/Money (13.48%), and Motion (12.77%). The past is predominantly framed as something that has passed (39.7%), as a lesson (36.9%), and as a memory (16.3%). The future is characterized primarily by optimism (52.5%), followed by theologically grounded indeterminacy (27.0%). Crucially, the Opportunity framing is analyzed as metonymic (OPPORTUNITY stands for TIME via TIME ⊃ LIFE ⊃ OPPORTUNITY) rather than metaphorical. This distinction unprecedented in Indonesian cognitive linguistics. Findings connect to Islamic ethics of temporal stewardship (amal, tawakkal), Javanese temporal philosophy, and Future Time Perspective theory. Given the exploratory nature of the study and its strong Javanese demographic skew, results are interpreted as preliminary insights rather than representative claims about Indonesian temporal cognition as a whole. The study also contributes to EFL pedagogy by informing how time expressions and temporal metaphors may be taught to Indonesian learners of English.

Читать у издателя →